Tillbaka till appen

Senast uppdaterad: 29 september 2026

Integritetspolicy

Denna policy gäller Home Bills / Utility Tracker, webbplatsen och den officiella supportboten @kommunalka_help_bot.

1. Ansvarig och omfattning

Personuppgiftsansvarig är Egor Bazhukov (sashays.sacred.5o@icloud.com). Appen behandlar endast uppgifter du själv anger eller väljer — bostäder och adresser, organisationer, mätare och avläsningar, betalningar, kategorier, anteckningar, visningsnamn, inställningar, bilder och PDF-filer — för redovisning, beräkning, säkerhetskopiering, valfri synkronisering och delning. Uppgifter säljs inte och används inte för reklam, profilering eller modellträning.

2. Appdata och syften

Personuppgiftsansvarig är Egor Bazhukov (sashays.sacred.5o@icloud.com). Appen behandlar endast uppgifter du själv anger eller väljer — bostäder och adresser, organisationer, mätare och avläsningar, betalningar, kategorier, anteckningar, visningsnamn, inställningar, bilder och PDF-filer — för redovisning, beräkning, säkerhetskopiering, valfri synkronisering och delning. Uppgifter säljs inte och används inte för reklam, profilering eller modellträning.

3. Lokal lagring, iCloud och säkerhetskopior

Uppgifter lagras normalt lokalt. Med iCloud Sync synkroniseras de via Apple CloudKit; säkerhetskopior kan finnas i iCloud Drive och högst fem behålls. Lösenordsskydd av backup är valfritt. Endast ägaren kan skapa eller återkalla delning. Kvitton skyddas för ägaren och betalningens skapare; mätardokument är endast för ägaren.

4. Delning och skydd av bilagor

Uppgifter lagras normalt lokalt. Med iCloud Sync synkroniseras de via Apple CloudKit; säkerhetskopior kan finnas i iCloud Drive och högst fem behålls. Lösenordsskydd av backup är valfritt. Endast ägaren kan skapa eller återkalla delning. Kvitton skyddas för ägaren och betalningens skapare; mätardokument är endast för ägaren.

5. Behörigheter och enhetsdata

Kamera, bilder och filer används bara efter din åtgärd; text- och QR-igenkänning sker på enheten. Vi begär inte åtkomst till adressbok eller plats och använder inte reklamspårning eller analys. Chatten begär separat de systembehörigheter som beskrivs nedan när de behövs. Telegram-botten behandlar ID, namn, användarnamn, språk, meddelanden och filer för support. Serverfiler tas bort inom 7 dagar; /delete_my_data genomförs efter 24 timmar och säkerhetskopior kan behålla en post i 14 dagar. Begär åtkomst, rättelse eller radering via e-post.

6. Webbplats och Telegram-support

Kamera, bilder och filer används bara efter din åtgärd; text- och QR-igenkänning sker på enheten. Vi begär inte åtkomst till adressbok eller plats och använder inte reklamspårning eller analys. Chatten begär separat de systembehörigheter som beskrivs nedan när de behövs. Telegram-botten behandlar ID, namn, användarnamn, språk, meddelanden och filer för support. Serverfiler tas bort inom 7 dagar; /delete_my_data genomförs efter 24 timmar och säkerhetskopior kan behålla en post i 14 dagar. Begär åtkomst, rättelse eller radering via e-post.

7. Mottagare

Kamera, bilder och filer används bara efter din åtgärd; text- och QR-igenkänning sker på enheten. Vi begär inte åtkomst till adressbok eller plats och använder inte reklamspårning eller analys. Chatten begär separat de systembehörigheter som beskrivs nedan när de behövs. Telegram-botten behandlar ID, namn, användarnamn, språk, meddelanden och filer för support. Serverfiler tas bort inom 7 dagar; /delete_my_data genomförs efter 24 timmar och säkerhetskopior kan behålla en post i 14 dagar. Begär åtkomst, rättelse eller radering via e-post.

8. Lagring, radering och dina val

Kamera, bilder och filer används bara efter din åtgärd; text- och QR-igenkänning sker på enheten. Vi begär inte åtkomst till adressbok eller plats och använder inte reklamspårning eller analys. Chatten begär separat de systembehörigheter som beskrivs nedan när de behövs. Telegram-botten behandlar ID, namn, användarnamn, språk, meddelanden och filer för support. Serverfiler tas bort inom 7 dagar; /delete_my_data genomförs efter 24 timmar och säkerhetskopior kan behålla en post i 14 dagar. Begär åtkomst, rättelse eller radering via e-post.

9. Barn, ändringar och kontakt

Personuppgiftsansvarig är Egor Bazhukov (sashays.sacred.5o@icloud.com). Appen behandlar endast uppgifter du själv anger eller väljer — bostäder och adresser, organisationer, mätare och avläsningar, betalningar, kategorier, anteckningar, visningsnamn, inställningar, bilder och PDF-filer — för redovisning, beräkning, säkerhetskopiering, valfri synkronisering och delning. Uppgifter säljs inte och används inte för reklam, profilering eller modellträning.

10. Grannar-chatten

Chatten är en isolerad modul utan åtkomst till bostäder, betalningar eller huvudappens profil. Nycklar skapas på enheten och du väljer ett separat smeknamn. Andra ser smeknamn, offentliga identifierare och skickade meddelanden. Telefonnummer och registrering behövs inte. Bluetooth ger näranslutningar, mikrofonen spelar in röstmeddelanden, kameran läser QR och bilder eller filer ger valda bilagor. Aviseringar är valfria.

Den gemensamma chatten är offentlig för nätverkets deltagare. Privata samtal är totalsträckskrypterade; mellanhänder får inte klartexten. Enheter kan vidarebefordra Bluetooth-paket. Bilder och röstmeddelanden använder för närvarande Bluetooth. Kryptering hindrar inte mottagaren från att spara eller dela mottaget innehåll.

Internet är valfritt. Reläet lagrar tillfälligt krypterade privata meddelandekuvert för leverans, inte ett permanent arkiv. Normalt är tiden högst cirka 48 timmar 22 minuter efter mottagning; rensningsfel kan förlänga den fysiska lagringen. Reläet ser IP-adresser och yttre metadata (nycklar, taggar, tid), men dekrypterar inte privat text. Tekniska loggar kan innehålla IP; omedelbar fysisk radering och avsaknad av kopior hos värdleverantören garanteras inte.

Privat historik, även författarens testchattar, och bilagor sparas lokalt tills de raderas manuellt. Chattlagringen är skild från bokföringens iCloud-synkronisering och säkerhetskopior. Lagringsgränsen begränsar nya poster utan att automatiskt radera historik. Det offentliga flödet är tillfälligt. Tekniska identifierare hindrar omleveranser från att visas som nya. Att radera en chatt eller återställa identiteten raderar inte mottagares kopior eller reläkuvert vars giltighetstid återstår.

Om du skriver till ”Test (författare)” får utvecklaren som mottagare din text, ditt smeknamn och din offentliga identifierare för att testa anslutningen och svara. Kontakten är frivillig, inte automatisk överföring av appdata. Begär radering på författarens enhet i chatten eller via e-postadressen i policyn.

I versioner med gateway kräver internethjälp åt andra separat samtycke och använder trafik och batteri. Gatewayen vidarebefordrar krypterade kuvert mellan Bluetooth och reläet. Internet, hjälp, aviseringar och Bluetooth kan stängas av i chattinställningarna. Samtal används inte för reklam, profilering eller modellträning.